東京都にある翻訳会社

東京都の千代田区に本社を設立している翻訳会社では、和英・英和を始めとしてアジア各国の言語翻訳サービスをおこなっています。

翻訳にはいくつかのレベルが用意されており、レベル1のドラフトコースでは依頼文書の簡易翻訳となっているのです。このドラフトコースは社内で読む文書や、大雑把な意味を即座に知りたいという場合に重宝されています。校正やネイティブチェックなどを省略しているため、素早く納品することができ、お手頃な価格で利用できるのです。

東京都千代田区に存在している翻訳会社では、翻訳とクロスチェックの両方を実施しているバランスコースを用意しています。このバランスコースでは元原稿と比較反映した校正が入るため、書かれてある事柄を正確に知ることができます。さらにより翻訳精度を高めたクオリティコースも取り揃えており、何段階もの校正によって誤訳や文法ミスを徹底的につぶしていきます。

ネイティブならでは言い回しなども翻訳後の言語に合わせたものとなっているため、違和感なくスムーズに読み進めることができるのです。この翻訳会社の利用料金は、元原稿の文量や選んだコースなどによって異なってきます。例えば和英のドラフトコースでは1文字当たり10円から15円であり、翻訳者は依頼された分野を専門とするプロが担当します。また和英のバランスコースでは1文字当たり12円から18円、クオリティコースでは1文字当たり15円から21円の間となっています。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *